Enable Slack as a data source in Oviond to track and visualize team collaboration metrics, message activity, and channel engagement.